Немецко-русский нефтегазовый словарь - eimer
Перевод с немецкого языка eimer на русский
eimer
Eimer ведро; черпак; ковш
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Eimer.wav m -s, = 1) ведро; бадья; ковш; черпак in Eimern — вёдрами es regnet ,gie?t, wie aus ,mit, Eimern — разг. дождь льёт как из ведра 2) гидр. скрепер-волокуша •• im Eimer sein — разг. потерпеть неудачу ,крах,, провалиться in den Eimer gehen — разг. пропадать, (по)лететь к чёрту; стать непригодным in den Eimer gucken ,sehen, ? разг. остаться ни с чем; остаться на бобах; остаться у разбитого корыта ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
m -s , 1. ведро; бадья es gießt wie mit Eimern дождь льёт как из ведра 2. ковш (экскаватора) а in den Eimer gucken разг. остаться ни с чем; @ остаться у разбитого корыта etw. ist im Eimer фам. что-л. пропало der Urlaub ist im Eimer фам. отпуск испорчен ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 743 | |
2 | 727 | |
3 | 547 | |
4 | 541 | |
5 | 524 | |
6 | 505 | |
7 | 463 | |
8 | 452 | |
9 | 444 | |
10 | 431 | |
11 | 393 | |
12 | 385 | |
13 | 381 | |
14 | 379 | |
15 | 357 | |
16 | 333 | |
17 | 329 | |
18 | 323 | |
19 | 321 | |
20 | 307 |